Meertalige DTP.

Tekst kun je niet los zien van zijn context. Want de opmaak bepaalt hoe de lezer de tekst beleeft. Daarom vertalen we niet alleen je tekst, maar zorgen we ook dat deze correct wordt geplaatst in het doelbestand. Voor dit specialisme hebben we meertalige DTP’ers in huis. Visuele professionals met gedegen taalkennis. Voor elke taal die je wenst, van westers tot Russisch, Chinees, Japans, Hebreeuws en Arabisch. Talen waar een standaard DTP-er zich vaak geen raad mee weet.

 

Onze meertalige DTP’ers zijn vaardig met elk tekstopmaak-programma, zoals InDesign, FrameMaker, Word en Powerpoint. Ze leveren de vertaling opgemaakt op, en zorgen dat jij er geen omkijken naar hebt. Het resultaat kan dus direct naar de drukker of online gepubliceerd worden.